De segunda a sexta-feira 7:00-15:00
Categoria: digestão, ginecologia, sexualidade, fertilidade, urologia, sistema do fígado, sistema do baço.
A utilização da receita segundo a medicina tradicional chinesa:
-remove a humidade do radiador inferior e pára a descarga
-reabastece o radiador médio e fortalece o Baço
-harmoniza o Fígado e o Baço, que podem então funcionar eficazmente
Descrição:
Uma fórmula relativamente moderna do século XIX, concebida para tratar o corrimento ginecológico causado por deficiência do Baço (complexo digestivo) e estagnação no Fígado, que pode atacar o Baço enfraquecido. Isto leva à formação e acumulação de humidade que, por ser "pesada", cai e se acumula na zona do radiador inferior, onde se manifesta na mulher com um corrimento branco a amarelo-esbranquiçado, sem ardor nem odor pronunciados, precisamente porque ainda não há calor nem infeção. A mulher apresenta outros sintomas de deficiência do Baço: tem uma tez pálida, está cansada ou letárgica e pode também ter indigestão e fezes moles.
A mistura contém ervas para repor o Qi do Baço e fortalecê-lo, outras para transformar e remover a humidade - removendo assim a humidade já presente e impedindo-a de se formar novamente. A Peónia e a Prostata acalmam e desobstruem o Fígado, a Schizonepeta impede a descarga.
Assim, tratamos todas as origens dos problemas e não só os sintomas ginecológicos desagradáveis desaparecem, como também temos mais energia e uma melhor disposição.
Indicações:
-corrimento vaginal significativo de cor branca ou amarelo-esbranquiçada, inodoro
-comichão vaginal com corrimento
Usos modernos:
-leucorreia
-cervicite (inflamação do colo do útero)
-vaginite - inflamação da vagina
-inchaço durante a gravidez
-infertilidade
-glomerulonefrite
-hepatite
-diarreia
-intestino irritável
Língua:
-pálido
-revestimento branco mais espesso
Pulso:
-xu
-ru
-huan ev. xi
Contra-indicações:
-contraindicado em corrimentos amarelos, espessos e ardentes que se sentem quando o calor do Fígado faz com que a humidade se transforme em calor húmido
Notas clínicas:
A dietética destinada a fortalecer o Baço e a eliminar a humidade é muito importante, especialmente a regularidade na alimentação e evitar refeições frias, não cozinhadas ou, pelo contrário, pesadas.
Normalmente recomenda-se a adição de um extrato ou decocção de erva-das-lágrimas, que promove a firmeza do Baço.
Ingredientes da receita:
Adaptação |
Chinesa |
Checo |
Latino |
Chao |
Bai Zhu |
Atractylus grandiflorus, rizoma |
Rhiz. atractylodis |
Chao |
Shan Yao |
Inhame chinês, tubérculo |
Tub. dioscoreae oppositae |
|
Dang Shen |
Flint peludo, raiz |
Rad. codonopsis |
Chao |
Cang Zhu |
Atractylis ovate, rizoma |
Rhiz. atractilodis |
|
Chen Pi |
Tangerina, casca |
Peri. citri |
Chão |
Che Qian Zi |
Plátano, semente |
Sem. plantaginis |
Chao |
Bai Shao |
Erva-leiteira, raiz |
Rad. paeoniae alba |
Cu |
Chai Hu |
Trepadeira chinesa, raiz |
Rad. bupleuri |
Tan |
Jing Jie |
Schizonepeta de folhas finas, umbigo |
Herb. schizonepetae |
Zhi |
Gan Cao |
Alcaçuz, raiz |
Rad. glycyrrhizae |